«Utilizo mi pintura como medio de expresión de mis sentimientos»

«J’utilise ma peinture comme un moyen d’exprimer mes sentiments»

«I use my painting as a means of expressing my feelings»

Nacida en Bilbao, estudió Ciencias Políticas en la universidad de Deusto y se formó artísticamente en la escuela de Bellas Artes de Grenoble.

Ha sido profesora de acuarela en varias asociaciones en San Juan de Luz y Biarritz. Durante su primera época se dedicó principalmente a la acuarela, actividad por lma que ha sido reconocida con multiples galardones. Actualmente su obra se centra en la pintura acrílica.

Se autodefine como una infatigable admiradora del cielo :  «siento por la naturaleza un enorme respeto y admiración y su contemplación me produce una profunda sensación de bienestar que trato de trasladar en mis cuadros.»

Née à Bilbao, elle a étudié les sciences politiques à l’université de Deusto et s’est formée en tant qu’artiste à l’école des beaux-arts de Grenoble.

Elle a été professeur d’aquarelle dans diverses associations à Saint-Jean-de-Luz et Biarritz. Au cours de sa première période, elle s’est principalement consacrée à l’aquarelle, une activité pour laquelle elle a remporté plusieurs prix. Actuellement, son travail se concentre sur la peinture acrylique.

Elle se définit comme une admiratrice infatigable du ciel : «J’éprouve un énorme respect et une grande admiration pour la nature et sa contemplation me procure un profond sentiment de bien-être que j’essaie de transmettre dans mes tableaux».

Born in Bilbao, she studied Political Science at the University of Deusto and trained as an artist at the Grenoble School of Fine Arts.

She has been a watercolour teacher in various associations in Saint-Jean-de-Luz and Biarritz. During her first period, she devoted herself mainly to watercolour, an activity for which she has won several awards. Currently, her work focuses on acrylic painting.

She defines herself as an indefatigable admirer of the sky: «I feel an enormous respect and admiration for nature and its contemplation gives me a deep sense of well-being which I try to convey in my paintings».